ריצ'רד ברנסון, הבעלים המיליארדר של וירג'ין אטלנטיק, כבר לא "יהפוך את הבחורות" במטוסיו. הטייקון הבריטי בן ה-72, אמר השבוע שהוא שם קץ לתעלול הקידום המפורסם שלו - החזקת נשים בלבוש דל בעמדות אקרובטיות על כנפי מטוסיו, אקט שבו כיכבו בעבר דוגמניות כמו פמלה אנדרסון, קייט מוס ודיטה פון טיז.

"אין ספק שבימיה הראשונים של וירג'ין, החברה הייתה שונה מאוד", אמר ברנסון. "אני בספק אם תראה אותי הופך בנות או מתחיל עם נשים היום, בעוד שלפני 38 שנים אם לא הייתי עושה את זה, לא הייתי נכנס לעיתון".

עוד ב-

אילון מאסק מתפוצץ – מילולית: שיגר את הטיל הגדול בעולם

לכתבה המלאה

ברנסון הדגיש שהוא עדיין יכול לבצע את הפעלולים האקרובטיים שלו בעבר אם ירצה, אבל לא יעשה זאת למען הטעם הטוב: "אני עדיין יכול להפוך בנות, אבל הזמנים המשיכו הלאה". ברנסון אמר את ההערות לאחר הגעתו לנמל התעופה הבינלאומי של טמפה ביום רביעי, כדי לקדם את הטיסות החדשות של חברת התעופה שלו מטמפה ללונדון הית'רו. הוא נראה לבוש בחולצה של Tampa Bay Buccaneers בזמן שיצא ממטוסו למסלול הטמפה ולצדו דיילות וגם דיילים.