בכתב האישום נטען כי בסוף חודש יולי הגיע דניאל כהן  עם אחיו לחניון לב העיר בהרצליה, והשניים חנו את רכבתם במקום האסור בחנייה. המתלונן, העובד כמנהל החניון, פנה אליהם בבקשה להזיז את רכבם ובין השלושה התפתח ויכוח. מיד לאחר מכן, התקרב הנאשם למתלונן והכה אותה במכת אגרוף בפניו נוכח עוצמת האגרוף, התמוטט המתלונן ארצה, תוך שראשו הוטח באספלט הכביש.

בעוד כהן ברח מהחניון, המתלונן נותר על הכביש מחוסר הכרה ומדמם בפניו. לאחר הגעתו של המתלונן לבית החולים, אובחן כסובל משיתוק בארבעת גפיו, חבלות ראש וצוואר, חבלה תת עורית וחתך במצח, והוא נכנס לניתוח חירום בעמוד השדרה. נכון לרגע זה, המתלונן עדיין מאושפז בבית החולים ומצבו מוגדר כקשה.

נציג הפרקליטות הגישו לבית משפט את הראיות לכאורה להוכחת אשמתו של כהן כמפורט 
א. סרטוני מצלמות אבטחה - אשר תיעדו את אירוע התקיפה, נפילת המתלונן על הקרקע
והפגיעה שספג.

ב. הודעת המתלונן – אשר נגבתה בבית החולים, לאחר שהמתלונן שב להכרתו.

ג. הודעת עדים – עדי ראיה לאירוע התקיפה, המעידים על הפגיעה הקשה שספג המתלונן.

ד. תעודות רפואיות – המעידות על הנזק הרפואי הכבד שנגרם למתלונן 

ה. גרסת דניאל כהן בה הוא מודה כי תקף את המתלונן עקב הוויכוח ומביע צער על הנזק שנגרם לו.

עוד ב-

כוכב "אייל גולן קורא לך" צפוי להיות מואשם בתקיפה

לכתבה המלאה

בית משפט הורה על המשך מעצרו של כהן עד החלטה אחרת.