תקשורת ומדיה

מגיש בתאגיד השידור הציבורי סירב לקרוא למחבלים מאלעד "טרוריסטים"?

כתב חדשות 12 טוען כי במהדורת יומן הבוקר של ערוץ "מכאן" בערבית, הסירו ידיעה על מבצעי הפיגוע באלעד לאחר שהמגיש סירב לכנותם "טרוריסטים". בתאגיד מכחישים את הטענות 
מערכת ice | 
מהדורת חדשות מכאן (צילום צילום מסך מכאן)

דיווח על הריסת בתי המחבלים של מבצעי הפיגוע באלעד הוסר ממהדורת הבוקר של ערוץ "מכאן" בערבית, לאחר שמגיש ביומן הבוקר סירב לקרוא את הפתיח אשר כינה את השניים "טרורסטים", כך עולה מפרסום של הכתב עמית סגל.

לפי הדיווח, טרם הפרסום אחראי על המדיה בערבית, הציע להשתמש בביטוי "מבצעי הפעולה באלעד", אך העורך לא הסכים לכך, מה שהביא לירידת הקטע מהמהדורה. ברקע האירוע, ציין כתב חדשות 12 כי בחודש יוני האחרון, מנהל השידורים בערוץ הורה לצוות החדשות שלא להשתמש בטרמינולוגיה "טרוריסטים" מבלי להתייעץ איתו.  


בתגובה לפרסום מסרו בכאן: "ניסוחי החדשות בערבית ב'מכאן' הם ניסוחים המבוססים על עריכה עיתונאית, מקצועית ועניינית. אין כל מחלוקת על כך שמחבלים רוצחים הינם טרוריסטים - כפי שנאמר בכתבה ששודרה ביומן הבוקר ובידיעה במהדורות החדשות. התייעצות עם עורכים לגבי ניסוחים היא דבר מקובל".

תגובות לכתבה(0):

נותרו 55 תווים

נותרו 1000 תווים

הוסף תגובה

תגובתך התקבלה ותפורסם בכפוף למדיניות המערכת.
תודה.
לתגובה חדשה
תגובתך לא נשלחה בשל בעיית תקשורת, אנא נסה שנית.
חזור לתגובה