עו"ד אירית רוזנבלום, מומחית בדיני משפחה