שנתיים מאז שודרה העונה האחרונה, תחזור ביום ראשון, ה-3 באוקטובר ב-21:30, צופית גרנט עם עונה חדשה, סוערת ודרמטית במיוחד, שתהיה ה-13 במספר של סדרת התחקירים בהובלתה 'אבודים'.

במרכז העונה החדשה יוצאים "אבודים" וצופית גרנט מותחן דרמטי בן ארבעה פרקים שחושף את סיפורן הבלתי נתפס של אמה ומתילדה, תאומות שבדיות שגילו כי נולדו בישראל. לצד סיפורן של השתיים, חושפת 'אבודים' תחקיר מטלטל, לפיו הוציאה מדינת ישראל מאות ילדים ישראלים מבתיהם בהתנהלות סודית מטרידה שהותירה לא מעט ילדים ומשפחות באפלה. ככל שמתבררת זהותן של הורי התאומות, מאוים צוות "אבודים" על ידי משפחתן הביולוגית, בשל הגילוי הדרמתי על רצח מזעזע שהוביל להשתקת מוחלטת של הסיפור כולו.

אמה ומתילדה הגיעו לשוודיה יחד כתינוקות וגדלו כתאומות במשפחה מאמצת שעטפה אותן בביטחון ודאגה לכל מחסורן, אבל אסור היה להן לדעת מהם שורשיהם ("תמיד אמרו 'ששש, אסור לדבר על זה'') והכמיהה ללמוד על זהותן הלכה עם השנים והתעצמה: היכן הן נולדו? למה נמסרו לאימוץ? מדוע הוחתמו הוריהם המאמצים באופן חריג למדי על מסמכי סודיות? ובעיקר: מדוע מתגלות שוב ושוב סתירות בין הפרטים השונים במסמכי האימוץ שלהן?

השתיים יוצאות למסע רווי בתפניות ובדילמות ממדינתן השלווה והמנומסת אל אחד הכפרים האלימים בישראל. האם יתכן שאמה ומתילדה, תאומות שבדיות שנולדו בישראל, נלקחו מאימן הביולוגית בניגוד לרצונה? מה עלה בגורלה? האם היא בחיים, כפי שעשויים לרמז פרטי הזיהוי הכפולים במסמכי האימוץ? או שמא ניסו גורמים המעורבים בהנפקת המסמכים לתעתע במי שיבקש לעיין בהם ולא לאפשר כל גישה אל האמת באחד הסיפורים המטלטלים והמסוכנים ביותר בהם טיפלה "אבודים".